Nagroda Literacka Gdynia 2022 – laureaci
W miniony weekend nad morzem odbył się festiwal Miasto Słowa. W jego trakcie poznaliśmy laureatów Nagrody Literackiej Gdynia 2022. Kto tym razem otrzymał Literackie Kostki? Książki autorów nagrodzonych w 4 kategoriach (esej, poezja, proza, przekład) znajdziecie poniżej.
Nagroda Literacka Gdynia 2022 – laureaci
Statuetki przyznano w trakcie uroczystej gali, która odbyła się w gdyńskim Muzeum Emigracji. Zwycięzcy poza Literackimi Kostkami otrzymali także nagrody pieniężne w wysokości 50 tys. zł.
Poniżej możecie przeczytać uzasadnienia werdyktu wydanego przez Kapitułę Nagrody:
Esej: Agnieszka Gajewska, Stanisław Lem. Wypędzony z wysokiego zamku. Biografia
To książka, w której z uwagą nasłuchuje się rozmaitych tonów i głosów, by starannie przełożyć je na jedną opowieść. Mówi się w niej dużo o wojennej przemocy i o echach tej niszczycielskiej potęgi w jednostkowym życiu (…) Stylem stadnym, acz niespiesznym (…) opowiada się tu mądrze i świeżo o – do licha, naprawdę! – opowiada się tu o najnowszych dziejach naszego kraju i jego kultury!
Adam Lipszyc, członek Kapituły
Poezja: Justyna Kulikowska, gift. z Podlasia
Nagrodziliśmy wiersze, które niczego nie chcą udowadniać, nie liczą na wygraną, może wręcz na nic nie liczą: ale, w imię doświadczanej tu i teraz prawdy, przestawiają współrzędne znanego nam świata, nie boją się spotwarzać świętych instytucji. Wytrącając nas z niejednej sfery komfortu.
Jerzy Jarniewicz, przewodniczący Kapituły
Proza: Krzysztof Bartnicki, Myśliwice, Myśliwice
Tu myśliwickie kumy gadają o tym co było i jest. Choć to raczej język gada – bo język jest tutaj nieustannie nicowany i wystawiany na pokaz, a wydobywane z nieprzebranych kopalni mowy słowa, zwroty, wyrażenia, przyśpiewki, nazwiska budują narrację, w której przewijają się losy miejsca, osób, rodzin, pokoleń. A z tego przewijania przebija pytanie o sens.
Dorota Kozicka, jurorka
Przekład na język polski: Maciej Świerkocki, Ulisses, James Joyce
Rzadko kiedy, czytając tłumaczoną książkę, odnosimy tak silne wrażenie, że niemal każde słowo jest znaleziskiem, że takich zdań jeszcześmy nie czytali, zaś język, choć polski, to raczej nieskończona wielość języków. A historia, chociaż ją znaliśmy ze szkoły i kursów przygotowawczych do matury, objawia nam nowe sensy.
Tomasz Swoboda, członek Kapituły
Nagroda Literacka Gdynia 2022 – laureaci
Na koniec pytanie do Was: komu kibicowaliście najmocniej? Dajcie znać w komentarzach!
Zobacz także: