Oscary 2021: adaptacje – z książek na czerwony dywan
15 marca poznaliśmy filmy nominowane do Nagród Akademii Filmowej, Oscary 2021. Wśród nich znajdziemy mnóstwo produkcji, które są adaptacjami książek. A skoro jedno z najważniejszych przykazań Książkoholika mówi: najpierw książka, później film, to zanim obejrzycie nominowane do Oscarów produkcje, sprawdźcie, czy na pewno znacie już książkowe pierwowzory. 😉
Oscary 2021: adaptacje książek
Nomadland. W drodze za pracą Jessica Bruder
Książka stała się podstawą filmu Nomadland (reż. Chloé Zhao) z Frances McDormand w roli głównej. Zarówno reżyserka, jak i dziennikarka skupiają się na tym samym – na współczesnych nomadach. Jedni z wygodnego życia rezygnują sami, a inni są do tego zmuszeni przez choćby kryzys finansowy. Jedni i drudzy zamieniają domy na przyczepy kempingowe. Przemierzają Stany w poszukiwaniu prac dorywczych i na dłużej lub krócej „osiedlają” się w miasteczkach przyczep. — Współcześni nomadowie, koczownicy, czy faktycznie są tak wolni, jak im się wydaje?
Reportaż Nomadland. W drodze za pracą możecie znaleźć w tym miejscu.
Film Chloé Zhao do Oscarów 2021 jest nominowany aż w 6 kategoriach:
- Najlepszy film
- Najlepsza aktorka pierwszoplanowa (Frances McDormand)
- Najlepszy reżyser (Chloé Zhao)
- Najlepszy scenariusz adaptowany (Chloé Zhao)
- Najlepsze zdjęcia (Joshua James Richards)
- Najlepszy montaż (Chloé Zhao)
Elegia dla bidoków J.D. Vance
Książka Vance’a uświadomiła mieszkańcom wielkich, amerykańskich miast, jak mało wiedzą o swoich rodakach. Powieść możecie znaleźć tutaj.
Film Elegia dla bidoków Rona Howarda ma szansę na tegoroczną Nagrodę Akademii Filmowej w dwóch kategoriach:
- Najlepsza aktorka drugoplanowa (Glenn Close)
- Najlepsza charakteryzacja i fryzury
Biały Tygrys Aravind Adiga
Jeżeli jeszcze nie znacie tej powieści, to książkę Biały Tygrys możecie znaleźć w tym miejscu.
Emma Jane Austen
Dziewiętnastowieczna Anglia, świat manier, konwenansów i romansów – pełne humoru powieści dla panien Jane Austen nadal cieszą się zainteresowaniem czytelników. Także często są inspiracją dla filmowców. Zabawna opowieść o bogatej panience, która postanawia, że będzie swatać ludzi, w reżyserii Autumn de Wilde miała premierę na początku zeszłego roku.
Film jest ekranizacją klasycznej powieści Jane Austen pt. Emma. Możecie ją znaleźć w tym miejscu.
- Najlepsza charakteryzacja i fryzury
- Najlepsze kostiumy
Nowiny ze świata Paulette Jiles
Kapitan Jefferson Kyle Kidd musi zmierzyć się z nietypowym zadaniem. Ma przewieść dziesięcioletnią, która od lat wychowywała się wśród Indian, do jej rodziny w San Antonio. Wśród mnóstwa nieporozumień między nietypową parą podróżników rodzi się przyjaźń.
Książkę Paulette Jiles możecie znaleźć w tym miejscu.
Film w reżyserii Paula Greengrassa z Tomam Hanksem w roli Kapitana Kidda jest nominowany w 4 kategoriach:
- Najlepsza muzyka oryginalna (James Newton Howard)
- Najlepsza scenografia (David Crank, Elizabeth Keenan)
- Najlepsze zdjęcia (Dariusz Wolski)
- Najlepszy dźwięk (Mike Prestwood Smith, Oliver Tarney, John Pritchett, William Miller)
Misja Greyhound Cecil Forester
W filmie Aarona Schneidera na podstawie książki Forestera też zobaczymy Toma Hanksa. Co więcej, aktor napisał też scenariusz do tej produkcji. O czym jest ta historia? Komandor George Krause dowodzi zabezpieczeniem konwoju składającego się z prawie 40 statków płynących z Ameryki do Anglii przez Atlantyk, w którym pełno jest polujących na konwój nazistowskich okrętów podwodnych.
Powieść Misja Greyhound, która już weszła do kanonu literatury marinistycznej, możecie znaleźć tutaj.
Film Misja Greyhound jest nominowany w kategorii Najlepszy dźwięk.
Życie przed sobą Romain Gary (ps. Emile Ajar)
Film Życie przed sobą (reż. Edoardo Ponti) z Sophią Loren w jednej z głównych ról powstał na podstawie nagradzanej (m.in. Nagrodą Goncourtów) powieści Romaina Gary’ego. To opowieść o miłości i człowieczeństwie. Romain Gary opowiada o Rozie, emerytowanej prostytutce, starszej Żydówce i dziesięcioletnim Momo.
Książkę Życie przed sobą znajdziecie w tym miejscu.
Autorkę książki Jedyny i niepowtarzalny Ivan dla dzieci i młodzieży zainspirowała prawdziwa historia. To opowieść o gorylu, który przez prawie 30 lat mieszkał a mini zoo, atrakcji centrum handlowego. Nigdy nie widział innego goryla, dlatego jego postrzeganie świata zmienia pojawienie się w zoo małej, samotnej słoniczki Ruby. To piękna i wzruszająca opowieść pełna i smutku, i humoru.
Książkę Katherine Applegate możecie znaleźć tutaj.
Pinokio historia pajacyka Carlo Collodi
Na podstawie tej klasycznej powieści powstało już wiele filmów i animacji. Historia pajacyka o odkrywaniu człowieczeństwa, dojrzewaniu, próbach bycia lepszym; opowieść o samotności i ojcowskiej miłości jest ponadczasowa. Ta książka powinna się znaleźć na półce w każdym dziecięcym pokoju.
Książkę w świetnym tłumaczeniu możecie znaleźć w tym miejscu.
Swoją filmową wersję Pinokia przedstawił też reżyser Matteo Garrone. Jego film ma szansę na Oscara w dwóch kategoriach:
- Najlepsza charakteryzacja i fryzury
- Najlepsze kostiumy
Sprawdź też: